Traduction en attente. La version espagnole de ce document est la version à jour et faisant foi (
/es/legal/dpa). Le texte ci-dessous est un résumé et sera traduit à partir d'elle. Section en attente de traduction.
Objet de cet avenant
Lorsque vous utilisez les applications de Studio LXD au sein d'une organisation, vous y introduisez des données personnelles concernant d'autres personnes. Pour ces données, votre organisation est le responsable du traitement et Studio LXD, S.L. agit en qualité de sous-traitant.
Cet avenant est le contrat de sous-traitance exigé par l'article 28.3 du RGPD. Il est identique pour tous les forfaits, fait partie des Conditions du service et est accepté avec elles — aucun document distinct n'est à signer.
Ce qu'il couvre
Les parties ; l'objet et la durée ; la nature et la finalité du traitement, application par application ; les instructions documentées ; la confidentialité ; les mesures de sécurité ; les sous-traitants ultérieurs et leur liste publique ; l'assistance relative aux droits des personnes concernées ; la notification des violations ; la restitution ou l'effacement en fin de contrat ; l'audit ; les transferts internationaux ; la responsabilité ; et le droit applicable.
En attendant la publication de cette traduction, veuillez consulter la version
espagnole faisant foi sur /es/legal/dpa.