Idioma y etiquetas

Idioma del contenido

Cada contenido tiene un ajuste de idioma que determina:

• El atributo lang del documento HTML por accesibilidad
• Qué conjunto de etiquetas predefinidas se carga por defecto
• El idioma de destino para las funciones de traducción

Idiomas admitidos

Actualmente, Creator admite:

• Español (es) — Por defecto
• Inglés (en)

Etiquetas del reproductor

Las etiquetas son las cadenas de texto usadas en la interfaz del reproductor — textos de botones, instrucciones, mensajes de retroalimentación y más. Hay aproximadamente 80 etiquetas personalizables.

Etiquetas predefinidas

Cada idioma incluye un conjunto completo de etiquetas predefinidas. Al seleccionar un idioma, todas las etiquetas se ajustan automáticamente a los valores predefinidos de ese idioma.

Etiquetas personalizadas

Puedes personalizar cualquier etiqueta individualmente:

1. Ve a Tema > Idioma
2. Verás el idioma actual y todas las etiquetas
3. Edita cualquier etiqueta para personalizar el texto
4. El indicador de idioma mostrará (personalizado) cuando las etiquetas difieran del conjunto predefinido

Indicador de idioma

El selector de idioma muestra el estado actual:

• Español — Todas las etiquetas coinciden con el conjunto predefinido en español
• Inglés — Todas las etiquetas coinciden con el conjunto predefinido en inglés
• Español (personalizado) — Algunas etiquetas se han personalizado respecto a los valores por defecto en español

Restablecer etiquetas

Selecciona un idioma en el desplegable para restablecer todas las etiquetas a los valores predefinidos de ese idioma.

Categorías de etiquetas

Las etiquetas cubren estas áreas: